pmy_tn/ezk/40/03.md

610 B

De bawa sa ke sana

"Tuhan De bawa sa ke tempat yang ada bangunan"

Lihat

Yehezkiel de kaget deng apa yang de lihat.

De muncul sperti gambar perunggu

Kata benda abstrak "penampilan" dapat diartikan sbagai kata kerja. Arti lain: "Cara de tampil sperti cara perunggu tampil" (Lihat: rc://*/ta/man/translate/figs-abstractnouns)

Tali linen

"tali yang dong buat dari akar kayu." alat yang dong pake untuk ukur jarak yang sangat jauh.

Linen

Itu sama sperti kain. Lihat bagemana kam artikan ini dalam Ezekiel 9:2.

Tongkat ukur

kayu yang dong pake ukur jarak yang lebih pendek.