pmy_tn/ezk/34/11.md

Berita Umum:

TUHAN lanjutkan kase De pu pesan ke Yehezkiel untuk pemimpin-pemimpin Israel. TUHAN lanjutkan bicara ke bangsa Israel itu sperti kawanan domba. Di sini De bicara tentang De pu diri sperti De itu dong pu gembala trus piara dorang. (Liat: rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor)

Karna, firman Tuhan ALLAH itu begini

Di sini bisa dituliskan sbagai orang pertama. Arti lain: "Karna Sa, ini suda Tuhan ALLAH, yang bilang" (Liat: rc://*/ta/man/translate/figs-123person)

Kam liat! (*)

Kata "liat" kase ingat gembala-gembala untuk liat berita berikutnya yang mengejutkan.

Cari dorang

"Cari dorang"