See in Reader
9 lines
801 B
Markdown
9 lines
801 B
Markdown
# De adalah anak seorang janda, De pu bapa adalah orang Tirus.
|
|
|
|
Janda adalah seorang wanita yang suaminya su meninggal, jadi kitong tau bahwa bapanya tlah meninggal. (Lihat: [[rc://*/ta/man/translate/figs-explicit]])
|
|
|
|
# Hiram penuh deng keahlian, dan pengertian, dan pengetahuan
|
|
|
|
Hal ini dapat diartikan dalam bentuk aktif. Kata "pengetahuan dan pengertian" pada dasarnya memiliki arti pikiran dan penekanan yang sama. TUHAN berikan hal-hal sperti pengetahuan dalam berbicara seakan-akan dong cairan-cairan yang TUHAN su tuangkan kedalam sebuah bejana, dan Hiram adalah bejana itu. Artikan lain: "TUHAN su kase pengetahuan, pengertian , dan keahlian
|
|
(Lihat: [[rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive]] dan[[rc://*/ta/man/translate/figs-doublet]] dan[[rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor]])
|