pmy_tn/ezk/03/04.md

Berita Umum:

Yehezkiel masih critakan tentang penglihatan yang de saksikan.

De pu firman bilang ke sa

Kalo bahasa kase tunjuk orang yang bicara, ini jadi cara terbaik untuk kase tunjuk pembicara sbagai "sesuatu yang sperti manusia" (Yehezkiel 1:26). Ini bukan "Roh."

Keturunan Israel

Kata "keturunan" itu gambaran untuk keluarga yang tinggal dalam rumah, dalam kasus ini bangsa Israel, keturunan Yakub slama bertahun-tahun. Liat bagemana ko artikan ini dalam Yehezkiel 3:1. Arti lain: "umat Israel" atau "kumpulan bangsa Israel" (Liat: rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy)