1008 B
Yeremia 49 Catatan Umum
Susunan dan Bentuk
BHC (Bebas Hak Cipta) atur baris dalam pasal 49:1-11, 14-27, 29-33, 37-39 lebih jauh ke kanan dari pada bagian teks yang lain karna dong ulangi panjang. Nubuat Yeremia tentang bangsa-bangsa selesai di pasal ini. (Lihat: rc://*/tw/dict/bible/kt/prophet)
Pikiran khusus dalam pasal ini
Perjanjian dengan Abraham Amon dapa kase hancur karna de bawa orang-orang suku Gad dari dong pu tanah air. Ini pas deng janji-janji dari perjanjian TUHAN deng Abraham untuk kutuk dong yang kutuk keturunan Abraham. (Liat: [[rc:///tw/dict/bible/kt/promise]] dan [[rc:///tw/dict/bible/kt/covenant]] dan rc://*/tw/dict/bible/kt/curse)
Gaya bahasa yang penting dalam pasal ini
Pertanyaan yang tra perlu jawaban Ada banyak pertanyaan yang tra perlu jawaban (Gaya tanya) dalam pasal ini. Maksud dari pertanyaan ini untuk hukum dong yang TUHAN maksud. (Lihat: rc://*/ta/man/translate/figs-rquestion)