pmy_tn/psa/46/01.md

Mazmur 46:1

Berita Umum:

Kesamaan adalah biasa dalam puisi Ibrani. (Lihat: rc://en/ta/man/translate/writing-poetry dan rc://en/ta/man/translate/figs-parallelism)

Kepada pemimpin pujian  

"Ini untuk pemimpin musik untuk di pake dalam menyembah."

Dari anak-anak Korah  

"Ini mazmur yang ditulis anak-anak Korah"

Menurut Alamot  

Ini mungkin dari gaya musik. (Lihat: rc://en/ta/man/translate/translate-unknown)

Allah adalah tempat perlindungan dan kitong pu kekuatan

Penulis bicara tentang Tuhan seakan-akan De itu macam tempat dimana orang-orang dapat singgah untuk perlindungan. Terjemahan lain: "Tuhan kase kitorang perlindungan dan kekuatan" (Lihat: rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor)