See in Reader
17 lines
1.0 KiB
Markdown
17 lines
1.0 KiB
Markdown
### Amsal 27:21
|
|
|
|
# Tempat untuk kase halus perak, dan tempat untuk kase halus emas
|
|
|
|
Ini mengarah pada bagemana emas, dan perak di haluskan. Sbuah logam di haluskan deng memanaskannya pada temperatur yang tinggi sampe de meleleh, dan de pu kemurnian mungkin hilang. Liat bagemana kam artikan kata yang serupa pada Amsal 17:3. Arti lain: "Kuali peleburan di pake untuk haluskan perak, dan perapian di pake untuk haluskan emas" (Liat: [[rc://en/ta/man/translate/figs-explicit]])
|
|
|
|
# Tempat untuk kase halus perak
|
|
|
|
##### Sbuah tempat yang di pake untuk panaskan zat pada temperatur yang sangat tinggi. (Lihat: [[rc://en/ta/man/translate/translate-unknown]])
|
|
|
|
# Tempat untuk kase halus emas
|
|
|
|
Sbuah tungku yang dapat di buat menjadi sangat panas (Liat: [[rc://en/ta/man/translate/translate-unknown]])
|
|
|
|
# Seseorang diuji melalui pujian bagi de
|
|
|
|
Ini dapat dinyatakan ke dalam bentuk aktif. Arti lain: "Waktu pujian di brikan ke seseorang, itu dapat jadi sbagai ujian untuk orang itu" (Liat: [[rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive]]) |