pmy_tn/job/14/20.md

Ayub 14:20

Berita Umum:

Ayub trus bicara ke Tuhan.

Ko kuasai de skali untuk selamanya  

Kata "de" kase ke sapa pun. Arti pilihan: "Kam slalu kase kala manusia" atau "Kam slalu kase kala orang"

Dan de berlalu  

De akan berlalu kase tanda de mati. Arti lain: "de mati"

(Liat: rc://en/ta/man/translate/figs-euphemism)

Ko ubah gaya  

Berapa macam de pu arti adalah 1) su lihat de pu wajah rasa sakit sbelum mati atau 2) saat seorang mati, Allah de buat muka orang itu dapa lihat beda.

De suru pigi  

Ini kase tanda de pu kematian.

(Liat: rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor)**