See in Reader
20 lines
919 B
Markdown
20 lines
919 B
Markdown
### Ayat: 12-15
|
|
|
|
# Apa kam mengerti apa yang su Sa bikin sama kam?
|
|
|
|
Ucapan ini muncul dalam bentuk pertanyaan sehingga Yesus dapat menekankan pentingnya ajaran kepada De pu murid-murid. AT: "Kam haruspahami apa yang su Sa bikin bagi ko!" (Lihat: [[rc://en/ta/man/translate/figs-rquestion]])
|
|
|
|
# Kam sebut Sa "Guru'' dan ''Tuhan''
|
|
|
|
Di sini Yesus siratkan betapa de pu murid-murid sangat menghormati De. AT: "Kam hormati sa ketika kam panggil sa 'Guru' dan 'Tuhan' (Lihat: [[rc://en/ta/man/translate/figs-explicit]])
|
|
|
|
# Kam juga harus bikin sperti yang Sa bikin sama kam
|
|
|
|
Yesus menyiratkan kalo su seharusnya de pu murid-murid bersedia ikuti De pu teladan untuk saling melayani. AT: "kam harus melayani satu deng yang lain deng rendah hati" (Lihat: [[rc://en/ta/man/translate/figs-explicit]])
|
|
|
|
#
|
|
|
|
# Kata-kata yang diartikan
|
|
|
|
* [[rc://en/tw/dict/bible/other/teacher]]
|
|
* [[rc://en/tw/dict/bible/kt/lord]] |