See in Reader
9 lines
525 B
Markdown
9 lines
525 B
Markdown
### Yesaya 58:1
|
|
|
|
# Angkatlah ko pu suara sperti trompet
|
|
|
|
Ini artinya memanggil deng kras. Disini "kitong" menuju sama Yesaya. (liat: [[rc://en/ta/man/translate/figs-simile]] dan [[rc://en/ta/man/translate/figs-you]])
|
|
|
|
# Kasi tunjuk sama Sa pu umat dong pu pelanggaran , sama keluarga Yakub atas dong pu dosa-dosa.
|
|
|
|
Kedua bagian kalimat ini pada dasarnya brarti sama. Sama-sama dorang kase kuat diri untuk hadapi umat TUHAN. (Liat: [[rc://en/ta/man/translate/figs-parallelism]]) |