pmy_tn/ezk/32/13.md

625 B

Yehezkiel 32:13

Berita Umum:

TUHAN slalu bicara.

Dari tepi air yang berlimpa

"Tempat-tempat di mana ada banyak air"

Trada kaki manusia yang akan aduk air

Kaki di sini itu sbuah gambaran untuk sluruh orang. Arti lain: "orang tra akan lagi mengaduk air deng dong  pu kaki " (Liat: rc://en/ta/man/translate/figs-synecdoche)

Mengaduk air

"Buat air jernih jadi berlumpur"

Kaki binatang-binatang mengaduknya

Kaki itu sbuah gamabaran untuk binatang. Arti  lain: "Binatang mengaduk dorang deng dong pu  kaki " (Liat: rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy)