pmy_tn/ecc/11/05.md

Pengkhotbah 11:5

Sperti kam tra tahu jalannya angin

Ini bicara angin berhembus seperti kalo angin de tiup. Arti lain: "Kam tra tahu angin datang dari mana dan kemana de pigi" (Lihat: rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor)

Bagemana tulang-tulang ada di dalam kandungan

Mungkinan de pu arti tu 1) Di sini "tulang-tulang" kasi tunjuk ke  bay-bayi. Arti lain: "bagemana bayi de tumbuh" atau 2) secara arti sebenarnya, "bagemana tulang-tulang bayi bertumbuh" (Lihat: rc://en/ta/man/translate/figs-synecdoche)