pmy_tn/ecc/08/01.md

Pengkhotbah 8:1

Sapa orang berhikmat? Sapa yang mengerti tafsiran atas satu hal? 

Penulis akan kase pertanyaan-pertanyaan awal untuk kase jawaban-jawaban dalam smua yang Salomo akan katakan.

Yang sebabkan de wajah bercahaya

Ini berarti wajah seseorang bercahaya akan kase tunjuk de pu bijaksana. Arti lain: "Tampak pada de pu wajah" (Lihat: rc://en/ta/man/translate/figs-idiom)

De pu wajah kras

Ini  sebuah ungkapan. Arti lain: "tampak pada de pu wajah yang kasar" (Lihat: rc://en/ta/man/translate/figs-idiom)

Diubahkan

Ini akan jadi keadaan status yang baru/ bentuk yang aktif. Arti lain: "Perubahan"  (Lihat: rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive)