pmy_tn/ecc/01/16.md

Pengkotbah 1:16

Sa berbicara dalam sa pu hati 

Pengarang merujuk de pu diri pada "de pu hati" untuk menegaskan de pu perasaan. Terjemahan lain: "Sa berkata pada diriku" (liat: rc://en/ta/man/translate/figs-synecdoche)

Sa pu hati su terlihat

Pengarang merujuk de pu diri pada "de pu hati" untuk menegaskan apa yang de pelajari. Terjemahan lain: "Apa yang telah sa dapat" ato "apa yang telah sa pelajari"