pmy_tn/act/22/30.md

Ayat 30

Berita Umum:

Di sini kata "dia" dituju pada  pemimpin pasukan.

Kepala pasukan

Seorang petugas militer dari 600 tentara

Jadi de lepaskan de pu ikatan

Mungkin "kepala pasukan" kase tunjuk ke de pu  tentara. AT. "Jadi kepala pasukan suruh de pu tentara untuk kase lepas ikatan dari Paulus" (Liat: rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy)

De bawa Paulus turun

Dari markas, ada tangga naik ke halaman bait Allah

Kata terjermahan

• rc://en/tw/dict/bible/kt/true
• rc://en/tw/dict/bible/kt/jew
• rc://en/tw/dict/bible/other/accuse
• rc://en/tw/dict/bible/names/paul
• rc://en/tw/dict/bible/kt/bond
• rc://en/tw/dict/bible/other/chiefpriests
• rc://en/tw/dict/bible/other/council