23 lines
743 B
Markdown
23 lines
743 B
Markdown
# Berita Umum:
|
|
|
|
Di sini kata "kitong" ditujukan pada Paulus dan para de pu pendengar.
|
|
(See: [[rc://*/ta/man/translate/figs-inclusive]])
|
|
|
|
# Orang yang tra rohani
|
|
|
|
Orang yang bukan kristen, yang blum trima Roh Kudus
|
|
|
|
# Karna dorang dibedakan scara rohani
|
|
|
|
"Karna untuk mengerti hal-hal ini dibutuhkan pertolongan Roh"
|
|
|
|
# Orang yang rohani
|
|
|
|
"Orang percaya yang su trima Roh"
|
|
|
|
# Sbab sapa yang bisa tau Tuhan pu pikiran sampe bisa nasehat De?"
|
|
|
|
Paulus pake pertanyaan ini untuk kase penekanan kalo trada yang tau pikiran Tuhan. Trada satu orangpun yang bijaksana sperti Tuhan. AT: "Trada satu orangpun yang bisa tau pikiran Tuhan, jadi trada yang bisa ajar De tentang apa pun yang blum De tau"
|
|
(Liat: [[rc://*/ta/man/translate/figs-rquestion]])
|
|
|