Update 'exo/31/12.md'

This commit is contained in:
SusanQuigley 2020-01-24 15:42:15 +00:00
parent 771f9453e8
commit c69f6dd5c9
1 changed files with 4 additions and 2 deletions

View File

@ -1,6 +1,6 @@
# Jagalah Hari Sabat Tuhan
##### Allah bicara tentang menaati perintahNya tentang hari Sabat di jaga sbagai Hari Sabat. AT: "Kam harus menaati printah TUHAN tentang Hari Sabat" (Lihat: [[rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor]])
Allah bicara tentang menaati perintahNya tentang hari Sabat di jaga sbagai Hari Sabat. AT: "Kam harus menaati printah TUHAN tentang Hari Sabat" (Lihat: [[rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor]])
# Melalui ko pu keturunan-keturunan
@ -17,7 +17,9 @@ Ini dapat ditulis dalam bentuk kalimat aktif. AT: "spaya kam berlaku kudus" (Lih
# Tiap orang yang de ceritakan
Allah bicara tentang kelakuan pada Hari Sabat deng tra hormat sperti di ceritakan. AT: "Setiap orang yang de lakukan Hari Sabat deng tra hormat" atau "Stiap orang yang tra menaati hukum tentang hari Sabat" (Lihat: [[rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor]])
De harus dihukum mati
# De harus dihukum mati
"Harus de bunuh" dapat dituliskan dalam bentuk kalimat aktif. AT: "kam harus dibunuh" atau "kam harus cepat" (Lihat: [[rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive]])
# Harus di pisakan dari bangsa ini