id_tn_l3/job/19/11.md

KemarahanNya menyala terhadapku

Ayub menggambarkan kemarahan Allah sebagai api. Terjemahan lain: "Allah menyalakan api kemarahan terhadapku" atau "Allah menjadi marah kepadaku" (Lihat: rc://id/ta/man/translate/figs-metaphor)

Ia memperhitungkanku di tengah musuh-musuhNya

"Ia menganggapku sebagai musuhNya"