id_tn_l3/jer/20/intro.md

Catatan Umum Yeremia 20

Struktur dan Format

Beberapa terjemahan meletakkan masing-masing baris dari puisi menjorok ke kanan dalam semua teks untuk memudahkan membacanya. BHC menuliskan bentuk puisi tersebut dalam pasal 20:7-18.  

Konsep-konsep khusus dalam pasal ini

Pasyhur

Pasal ini menubuatkan hukuman terhadap seorang pemimpin yang bernama Pasyhur. Dia yang bertanggungjawab menjaga bait suci dan telah menangkap dan memukuli Yeremia. (Lihat: rc://id/tw/dict/bible/kt/prophet dan rc://id/tw/dict/bible/kt/temple)

Reaksi Yeremia

Reaksi Yeremia berlawanan dengan reaksi orang-orang Yahudi pada umumnya. Sekalipun Yeremia tidak senang dengan tindakan Tuhan, dia tetap percaya kepada Tuhan. Di sisi yang lain, orang-orang Yahudi tidak menyukai nubuatan Tuhan yang disampaikan oleh Yeremia, maka mereka memukul nabi itu.  (Lihat: rc://id/ta/man/translate/figs-explicit and rc://id/tw/dict/bible/kt/trust)

Tautan:

• Yeremia 20:01 Notes