id_tn_l3/jer/14/06.md

mereka menghirup udara seperti naga 

Ini menceritakan tentang keledai-keledai yang terengah-engah karena mereka kehausan, dan digambarkan bahwa mereka terengah-engah seperti naga-naga (serigala). Serigala adalah anjing liar yang ganas yang sering terengah-engah. Terjemahan lain : "mereka terengah-engah seperti serigala yang kehausan" (Lihat: rc://id/ta/man/translate/figs-simile)

Mata mereka sayu karena tidak ada tumbuh-tumbuhan

"Mereka menjadi buta karena tidak ada rumput untuk dimakan"