id_tn_l3/isa/33/12.md

Bangsa-bangsa akan dibakar menjadi kapur, seperti duri yang dipotong, kemudian dibakar dalam nyala api

Perbandingan tentang bagaimana tubuh orang-orang akan terbakar seperti semak duri yang terbakar. Ini juga dapat diungkapkan dalam bentuk aktif. Terjemahan lain: "Api akan membakar tubuh orang-orang menjadi kapur seperti petani memotong semak duri dan membakarnya" (Lihat: rc://id/ta/man/translate/figs-simile danrc://id/ta/man/translate/figs-activepassive)

kapur

Debu dari tulang yang terbakar