id_tn_l3/ezk/07/26.md

Bencana demi bencana akan datang

Bencana dibicarakan seolah-olah itu dapat bergerak sendiri. Terjemahan lainnya : ""satu bencana kepada bencana berikutnya akan terjadi " (Lihat : rc://id/ta/man/translate/figs-personification)

Mereka mencari penglihatan dari nabi

"mereka akan meminta kepada nabi nabi penglihatan-penglihatan apa yang telah mereka lihat" 

hukum akan lenyap dari imam dan nasihat dari para tua-tua

"Imam tidak mengajar Hukum dan tua-tua tidak dapat memberikan nasehat baik". Ini karena Allah tidak  memberikan kepada mereka hikmat.