forked from WA-Catalog/id_tn
See in Reader
38 lines
1.3 KiB
Markdown
38 lines
1.3 KiB
Markdown
# **<u>Pendahuluan</u>**
|
||
|
||
# Catatan Umum Ibrani 1
|
||
|
||
#### Struktur dan format
|
||
|
||
Pasal ini tentang bagaimana Yesus lebih mulia dari malaikat.
|
||
|
||
Beberapa terjemahan menyelipkan sebaris puisi agak ke kanan dari tulisan yang lain supaya lebih mudah dibaca. BHC membuat puisinya di 1:5, 7-13 yang berasal dari Perjanjian Lama.
|
||
|
||
##### "Nenek moyang kita"
|
||
|
||
Surat ini dimulai dengan perandaian oleh pendengar Yahudi. Maka dari itu kitab ini dinamakan "Ibrani."
|
||
|
||
#### Majas yang penting di pasal ini
|
||
|
||
##### Pertanyaan retorik
|
||
|
||
##### Penulis menggunakan pertanyaan retorik sebagai cara untuk membuktikan bahwa Yesus lebih mulia dari pada malaikat-malaikat.
|
||
|
||
##### Puisi
|
||
|
||
Penulis menggunakan banyak unsur puitis di suratnya. Surat ini bukanlah surat-surat seperti biasanya dan menyebabkan ajarannya tentang Kristus menjadi menonjol.
|
||
|
||
#### kemungkinan kesulitan penerjamahan lain pasal ini
|
||
|
||
##### Nubuatan
|
||
|
||
Yesus dengan jelas menggenapi nubuatan tentang Mesiyas meskipun nubuat tersebut sering berisi hal-hal puitis dan bahasa metafora.
|
||
|
||
(Lihat: [[rc://id/tw/dict/bible/kt/prophet]], [[rc://id/tw/dict/bible/kt/christ]] dan[[rc://id/ta/man/translate/figs-metaphor]])
|
||
|
||
## Tautan:
|
||
|
||
* [Catatan Ibrani 1:1](./01.md)\****
|
||
* [Pendahuluan Kitab Ibrani](../front/intro.md)\****
|
||
|
||
**| [>>](../02/intro.md)** |