id_tn_l3/psa/078/035.md

Informasi Umum:

Menceritakan tentang apa yang bangsa Israel lakukan.

ingat

"mengingat". Lihat bagaimana ini diterjemahkan dalam Mazmur 20:3.

Allah adalah gunung batu mereka

Penulis mengatakan tentang Allah yang seperti lembah atau gunung di mana mereka bisa pergi kesana dan aman dari musuh mereka. Terjemahan lain: "Allah adalah satu-satunya yang melindungi mereka" (Lihat: rc://id/ta/man/translate/figs-metaphor)

penebus

"Satu-satunya yang menyelamatkan mereka"