id_tn_l3/psa/046/007.md

Allah Yakub adalah kota benteng kita

Penulis berbicara Tuhan seakan-akan Dia adalah tempat dimana orang-orang bisa singgah untuk berlindung. Terjemahan lain: "Allah Yakub memberi kami keamanan" (Lihat: rc://id/ta/man/translate/figs-metaphor)

Allah Yakub

Beberapa kemungkinan artinya adalah 1) "Tuhan yang Yakub sembah" atau 2) "Yakub" merupakan penggambaran untuk negara Israel dan berarti "Allah Israel." (Lihat: rc://id/ta/man/translate/figs-metonymy)