id_tn_l3/1sa/29/05.md

7 lines
497 B
Markdown
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

# Bukankah dia itu Daud, yang dinyanyikan sambil menari-nari, demikian: Saul ... mengalahkan beribu-ribu?
Pertanyaan retoris ini ini bisa diterjemahkan sebagai pernyataan. Terjemahan lain: "Anda seharusnya tidak mempercayai Daud—dia itu salah satu yang dinyanyikan sambil menari-nari, demikian: Saul ... mengalahkan beribu-ribu!" (Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/figs-rquestion]])
# Ribuan ... sepuluh ribu
"1.000 ... 10.000" (Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/translate-numbers]])