forked from WA-Catalog/id_tn
See in Reader
7 lines
576 B
Markdown
7 lines
576 B
Markdown
# keuntungan dagangannya
|
|
|
|
Umumnya "keuntungan dagangannya" mengacu kepada hasil dagangannya. Pada contoh ini menggambarkan hal-hal yang dicuri oleh orang-orang fasik. Terjemahan lainnya: "hal-hal yang dia dapatkan" atau "hal-hal yang dia curi" (Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/figs-metaphor]] dan[[rc://id/ta/man/translate/figs-explicit]])
|
|
|
|
# tidak akan menelannya
|
|
|
|
Di sini kata "menelan" keuntungan dagangannya menggambarkan menikmati hal-hal yang telah dia curi. Terjemahan lainnya: "tidak akan mampu untuk menikmatinya" (Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/figs-metaphor]]) |