id_tn_l3/2sa/12/12.md

melakukan dosamu

"berdosa"

di depan seluruh Israel

Kalimat ini berbicara tentang orang-orang Israel mengetahui tentang apa yang telah terjadi terhadap istri-istrinya sebagaimana mereka telah menyaksikan apa yang sebenarnya terjadi. Terjemahan lainnya: "di depan seluruh orang Israel" atau "dan semua orang Israel akan mengetahui akan hal itu. (Lihat: rc://id/ta/man/translate/figs-metonymy danrc://id/ta/man/translate/figs-metaphor)