id_tn_l3/job/41/34.md

Ayub 41:34

Ia melihat kepada semua yang tinggi

"Ia teramat sangat sombong"

ia adalah raja atas semua orang yang sombong

Lewiatan dinyatakan seolah-olah manusia  yang bisa menjadi raja dan sombong. Terjemahan lain: "Lewiatan mempunyai banyak alasan untuk menjadi sombong dibanding siapa pun di bumi." (Lihat: : rc://en/ta/man/translate/figs-personification)

Ia...ia

Lewiatan