id_tn_l3/isa/27/05.md

480 B

Yesaya 27:5

biarlah mereka bersandar pada perlindungan-Ku

Ini bisa dikatakan ulang bahwa kata benda abstrak "perlindungan" diekspresikan dengan kata kerja "melindungi". Terjemahan lainnya: "Kecuali mereka meminta perlindungan kepadaKu"  (Lihat: rc://en/ta/man/translate/figs-abstractnouns)

berdamai dengan-Ku, ya, biarlah mereka berdamai dengan-Ku

"Mereka meminta untuk hidup penuh damai denganKu; Aku ingin mereka hidup penuh damai denganKu"