id_tn_l3/ezr/10/10.md

Ezra 10:10

telah melakukan perbuatan tidak setia  

Kata benda abstrak "tidak setia" dapat diterjemahakan sebagai kata kerja. Terjemahan: "menolong musuh-musuh dari bangsamu" (Lihat: rc://en/ta/man/translate/figs-abstractnouns)

sehingga memperbesar kesalahan orang Israel  

"dan sekarang Allah menganggap kesalahan kita  lebih jahat dari pada yang sebelumnya"