id_tn_l3/ezk/42/16.md

Yehezkiel 42:16

Ia mengukur

Kata "Ia" merujuk pada seseorang yang terlihat seperti perunggu

tongkat pengukur

Lihat bagaimana hal ini diterjemahkan dalam Yehezkiel 40:5.

lima ratus tongkat

Setiap hasta panjangnya sekitar 54 sentimeter. Lihat bagaimana hal ini diterjemahkan dalam Yehezkiel 40:5. Terjemahan lain: "500 hasta" atau "sekitar 270 meter." (Lihat: rc://en/ta/man/translate/translate-bdistance)