id_tn_l3/ezk/10/06.md

Yehezkiel 10:6

Ketika

Frasa ini menceritakan awal dari peristiwa. Jika dalam bahasamu ada cara untuk menjelaskan ini, sebaiknya kamu memakainya disini.

Ketika Ia memberi perintah kepada orang yang berpakaian linen

Hal ini mengulangi informasi yang diberikan dalam Yehezkiel 10:2. Setelah membicarakan tentang kerub-kerub dan kemuliaan Allah dalam 10:3-5, Yehezkiel mulai membicarakan orang yang berpakaian linen

orang yang berpakaian linen

Terjemahan "linen" seperti dalam Yehezkiel 9:1.

di samping roda

Terjemahan "roda" seperti dalam Yehezkiel 1:15.