id_tn_l3/2sa/24/14.md

360 B

2 Samuel 24:14

Susah sekali hatiku

"aku dalam masalah yang mengerikan"

Biarlah kita jatuh ke dalam tangan TUHAN ... janganlah aku jatuh ke dalam tangan manusia 

Kata "tangan" di sini menuju pada kekuatan atau kekuasaan. Terjemahan lain: "biarlah TUHAN dan jangan biarkan manusia menghukum kita" (Lihat: rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy)