Darahmu akan ditanggung olehmu sendiri

Di sini "darah" merupakan suatu metonimia untuk rasa bersalah dan kepala merupakan suatu metonimia untuk orang. Terjemahan lain: "Kau akan bertanggung jawab atas kematianmu sendiri". (Lihat: rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy)