id_tn_l3/psa/142/06.md

442 B

Dengarkanlah tangisanku

Ini adalah seruan untuk meminta tolong. Lihat bagaimana ini diterjemahkan dalam Mazmur 5:1. Terjemahan lain: "Dengarkan aku saat aku berseru sekarang ini untuk meminta tolong." (Lihat:rc://id/ta/man/translate/figs-metonymy)

aku sangat lemah

Beberapa kemungkinan artinya adalah: 1) "Aku sangat misikin" atau 2) "Aku sangat lemah" Lihat bagaimana ungkapan "kami sangat lemah" diterjemahkan dalam Mazmur 78:8.