id_tn_l3/rut/01/04.md

mengambil perempuan

"perempuan yang sudah menikah" ini adalah ungkapan untuk menikahi perempuan. Mereka tidak mengambil perempuan yang sudah menikah. (Lihat: rc://id/ta/man/translate/figs-idiom)

dari perempuan Moab

Anak Naomi menikahi perempuan yang berasal dari suku Moab. Orang-orang Moab menyembah allah lain.

yang pertama bernama ... yang kedua bernama

"nama dari perempuan pertama ... nama dari perempuan kedua"

sepuluh tahun

Sepuluh tahun setelah Elimelek dan Naomi datang ke daerah Moab, putra mereka Mahlon dan Kilion mati.