id_tn_l3/2ch/32/15.md

Sekarang

Kata "sekarang" di sini digunakan untuk mencari perhatian kepada poin penting yang mengikuti.

Seberapa jauh Tuhanmu akan menyelamatkanmu dari tanganku?

Sanherib menggunakan pertanyaan retorik ini untuk membuat orang-orang berfikir tentang kondisi mereka. Itu dapat diterjemahkan sebagai pernyataan. Terjemahan lain: "Allahmu sudah pasti tidak dapat menyelamatkanmu dari tanganku!" (Lihat: rc://id/ta/man/translate/figs-rquestion)