id_tn_l3/psa/051/015.md

Tuhan, bukalah bibirku, dan mulutku akan menyatakan pujian bagi-Mu

Orang di sini menggambarkan "mulut"nya. Bisa berbicara diartikan juga sebagai membuka bibir. Tidak bisa berbicara adalah simbol dari seseorang yang bersalah karna dosa dan tidak bisa membuat pembelaan. Terjemahan lain: "Tuhan, buatlah dapat berbicara, dan aku akan memujiMu"  (lihat: rc://id/ta/man/translate/figs-synecdoche)