id_tn_l3/hos/13/12.md

12 lines
411 B
Markdown

# Informasi Umum:
TUHAN bersabda.
# Kejahatan Efraim dibungkus, dosanya disimpan
Kedua bagian kalimat ini mirip dan makna dasarnya merujuk pada hal yang sama. (Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/figs-parallelism]])
# dibungkus ... disimpan
Dosa dan kejahatan kerajaan utara dikatakan seolah-olah sesuatu yang dapat disimpan untuk tujuan di kemudian hari. (Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/figs-metaphor]])