id_tn_l3/isa/59/08.md

tidak ada keadilan dalam jejak mereka

"Jalan" mewakili cara hidup mereka. Terjemahan lain: "mereka tidak pernah melakukan apa yang adil" atau "segala sesuatu yang mereka kerjakan tidak berkeadilan". (Lihat: rc://id/ta/man/translate/figs-metaphor)

Mereka telah membuat jalan mereka bengkok

"Jalan bengkok" menggambarkan cara hidup yang jahat. Terjemahan lain: "Mereka mengatakan dan melakukan segala yang tidak jujur. Mereka berliku-liku" (lihat: rc://id/ta/man/translate/figs-metaphor)