id_tn_l3/neh/13/18.md

5 lines
478 B
Markdown
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

# Bukankah nenek moyangmu melakukan hal yang sama? Bukankah Allah kita mendatangkan semua bencana terhadap kita dan terhadap kota ini?  
Nehemia menggunakan pertanyaan retorik ini untuk memarahi pemimpin Yehuda. Dua pertanyaan ini bisa dikombinasikan dan diterjemahkan sebagai pernyataan. Terjemahan lain: "Kamu tau bahwa nenek moyangmu melakukan ini, dan mengapa Allah membawa bencana jahat kepada kita di kota ini." 
(Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/figs-rquestion]])