id_tn_l3/zep/01/05.md

mereka yang sujud menyembah di atas sotoh rumah ... Mereka yang menyembah dan bersumpah setia

Kata kerja "melenyapkan" Zakaria 1:4 diterapkan dalam semua frasa tersebut, tetapi hanya digunakan sekali untuk menghindari pengulangan. Terjemahan lain: "Aku akan melenyapkan orang-orang yang di atas sotoh rumah ... Aku akan melenyapkan orang-orang yang menyembah dan bersumpah setia." (Lihat: rc://id/ta/man/translate/figs-ellipsis)

demi Dewa Milkom

Lihat catatan kaki tentang penyebutan yang mungkin dari kata ini sebagai "demi Dewa Milkom."