forked from WA-Catalog/id_tn
See in Reader
3 lines
459 B
Markdown
3 lines
459 B
Markdown
# berjaga-jaga setiap hari pada gerbang-gerbangku, menanti di samping tiang-tiang pintuku
|
|
|
|
Dua kalimat ini pada dasarnya mengartikan hal yang sama. Hikmat dideskripsikan seperti memiiki sebuah rumah; kemungkinan arti "berjaga-jaga" adalah 1) seorang bijak menunggu di luar rumah hikmat pada pagi hari untuk melayaninya, atau 2) seorang bijak menunggu di luar rumah hikmat untuk ia temui dan mengajarinya. (Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/figs-parallelism]]) |