739 B

Raw Blame History

Ayat: 19-21

perbuatan baik

"perbuatan-perbuatan baik" atau "tindakan-tindakan baik"

jahat

"perbuatan-perbuatan jahat" atau "tindakan-tindakan jahat"

tetapi dosa yang hidup di dalam aku

Paulus berbicara tentang "dosa" seolah-olah itu hidup dan tinggal di dalamnya. (Lihat: rc://en/ta/man/translate/figs-personification)

kejahatan itu hadir dalam diriku

Paulus berbicara tentang "jahat" seakan-akan itu hidup dan tinggal di dalam dirinya. (Lihat: rc://en/ta/man/translate/figs-personification)

Kata-kata Terjemahan