id_tn_l3/act/25/21.md

Pernyataan terkait:

Festus memberikan penjelasan hingga tuntas kasus Paulus kepada Raja Agripa.

Ketika Paulus naik banding untuk ditahan dan menunggu keputusan Kaisar

kalimat ini bisa dijadikan bentuk aktif. AT: "Paulus meminta dirinya ditahan dibawah penjaga Romawi sampai pada waktu ketika Kaisar dapat memutuskan kasusnya"

Aku memerintahkan agar ia tetap ditahan sampai aku dapat mengirimnya kepada kaisar

kalimat ini bisa dijadikan bentuk aktif. AT: "aku meminta para pasukan untuk menahan dia di dalam penjara" atau "aku memerintahkan para pasukan untuk menjaga dia"

"Besok," Festus berkata, "engkau akan mendengarnya."

ungkapan "Festus berkata" bisa diubah menjadi awal bagian kalimat. AT: "Festus berkata, ' aku akan mengatur semuanya supaya kamu dapat mendengarkan Paulus besok.'"