lversaw
/
id_tn_l3
forked from WA-Catalog/id_tn
1
0
Fork 7
Files Issues Pull Requests Releases Wiki Activity See in Reader
id_tn_l3/ezk/10/09.md

616 B
Raw Blame History

aku melihat

Yehezkiel terkejut dengan apa yang dia lihat.

roda-roda

Lihat bagaimana ini diterjemahkan dalam Yehezekiel 1:15.

rupa roda-roda itu seperti batu tarsis yang berkilauan

Kata benda abstrak "rupa" dapat di terjemahkan dengan kata kerja. Terjemahan lain: "roda-roda ini terlihat seperti batu tarsis  atau "kelihatan roda-roda itu seperti batu permata(Lihat: rc://id/ta/man/translate/figs-abstractnouns)

batu tarsis

"Batu tarsis" sangat keras, batu berharga. Batu permata ini kemungkinan berwarna hijau atau biru.  (Lihat: rc://id/ta/man/translate/translate-unknown)