lversaw
/
id_tn_l3
forked from WA-Catalog/id_tn
1
0
Fork 7
Files Issues Pull Requests Releases Wiki Activity See in Reader

Update 'gen/04/13.md'

This commit is contained in:
sandyengle 2019-12-09 21:54:27 +00:00
parent c4114bc8bb
commit fa6f5b4fc5
1 changed files with 2 additions and 2 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

4
gen/04/13.md
View File

@ -1,4 +1,4 @@
## Aku akan tersembunyi dari wajahMu # Aku akan tersembunyi dari wajahMu
Istilah "wajahmu" mewakili kehadiran Allah. AT: "aku tidak akan dapat berbicara kepadaMu" (Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/figs-idiom]]) Istilah "wajahmu" mewakili kehadiran Allah. AT: "aku tidak akan dapat berbicara kepadaMu" (Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/figs-idiom]])
@ -8,7 +8,7 @@ Lihat bagaimana Anda menerjemahkan ini dalam [Kejadian 4:12](./10.md)
# membalasnya tujuh kali lipat # membalasnya tujuh kali lipat
###### Ungkapan ini dapat dinyatakan dalam bentuk aktif. AT: "aku akan membalaskan dendam padanya tujuh kali lipat" atau "aku akan menghukum orang itu tujuh kali seperti aku menghukum kamu" (Lihat [[rc://id/ta/man/translate/figs-activepassive]]) Ungkapan ini dapat dinyatakan dalam bentuk aktif. AT: "aku akan membalaskan dendam padanya tujuh kali lipat" atau "aku akan menghukum orang itu tujuh kali seperti aku menghukum kamu" (Lihat [[rc://id/ta/man/translate/figs-activepassive]])
# tidak membunuh dia # tidak membunuh dia