lversaw
/
id_tn_l3
forked from WA-Catalog/id_tn
1
0
Fork 7
Files Issues Pull Requests Releases Wiki Activity See in Reader
id_tn_l3/pro/19/25.md

23 lines
553 B
Markdown
Raw Normal View History

automated cleanup steps
2019-11-26 04:13:57 +00:00
# Pukullah pencemooh dan orang naif
added L3 translation
2019-01-21 08:28:31 +00:00
"Jika kamu memukul pencemooh dan orang naif"
automated cleanup steps
2019-11-26 04:13:57 +00:00
# pukullah pencemooh
added L3 translation
2019-01-21 08:28:31 +00:00
"hukumlah pencemooh"
automated cleanup steps
2019-11-26 04:13:57 +00:00
# orang naif
added L3 translation
2019-01-21 08:28:31 +00:00
"orang tak berpengalaman" atau "orang yang belum dewasa"
automated cleanup steps
2019-11-26 04:13:57 +00:00
# bijak
added L3 translation
2019-01-21 08:28:31 +00:00
Update 'pro/19/25.md'
2019-12-05 21:15:05 +00:00
lihat bagaimana ini diterjemahkan dalam [Amsal 12:23](../12/23.md).
added L3 translation
2019-01-21 08:28:31 +00:00
automated cleanup steps
2019-11-26 04:13:57 +00:00
# didiklah orang tak berpengertian, dan
added L3 translation
2019-01-21 08:28:31 +00:00
"jika kamu menegur orang tak berpengertian"
automated cleanup steps
2019-11-26 04:13:57 +00:00
# dia akan memahami pengetahuan
added L3 translation
2019-01-21 08:28:31 +00:00
automated cleanup steps
2019-11-26 04:13:57 +00:00
kata benda abstrak "pengetahuan" bisa dinyakat mejadi "tahu" terjemahan lain: "dia akan tau lebih" (lihat: [[rc://id/ta/man/translate/figs-abstractnouns]])