id_tn_l3/est/05/10.md

13 lines
493 B
Markdown
Raw Normal View History

2019-01-21 08:28:31 +00:00
### Ester 5:10
# Meskipun demikian  
Ini bisa diterjemahkan dengan sebuah frasa. "meskipun dia sangat marah"
# Haman menahan diri
Menahan diri menunjukan penolakan untuk melakukan sesuatu yang sangat diinginkan. Haman ingin memperlihatkan kemarahannya pada Mordekhai. AT: "Haman menolak untuk menunjukkan kemarahannya" (Lihat: [[rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor]])
# Zeres
Ini adalah nama seorang perempuan. (Lihat: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])